【10月24日 - 廣州】火熱報(bào)名中！六家德國巴伐利亞州食品及酒類企業(yè)尋求中國合作伙伴
2024-10-16 14:50:36
admin
372
活動(dòng)邀請(qǐng)函 Invitation
為促進(jìn)德國巴伐利亞食品及酒類企業(yè)進(jìn)軍中國市場(chǎng)，隸屬于德國巴伐利亞州食品、農(nóng)業(yè)、林業(yè)和旅游部的巴伐利亞州食品協(xié)會(huì)（alp Bayern）與德國海外商會(huì)聯(lián)盟·大中華區(qū)將共同組織6家巴伐利亞食品及酒類企業(yè)訪華，于10月24日下午在廣州舉辦德國巴伐利亞食品行業(yè)交流對(duì)接暨食品品鑒會(huì)。屆時(shí)，六家巴伐利亞企業(yè)將向當(dāng)?shù)仄髽I(yè)展示和介紹其高品質(zhì)產(chǎn)品，并發(fā)布對(duì)華合作需求，并在現(xiàn)場(chǎng)與感興趣合作對(duì)接的中國企業(yè)進(jìn)行一對(duì)一的洽談對(duì)接。
此次德國企業(yè)涉及的食品領(lǐng)域涵蓋肉制品和素肉、巧克力、烈酒、葡萄酒、啤酒飲料等?，F(xiàn)誠邀有意愿與德國企業(yè)合作對(duì)接的中國企業(yè)報(bào)名參與！論壇議程和德企簡(jiǎn)介請(qǐng)見下文。活動(dòng)全程免費(fèi)。請(qǐng)于10月18日前掃描下方二維碼報(bào)名，與德國企業(yè)的精準(zhǔn)對(duì)接名額有限，先到先得，報(bào)名需經(jīng)審核并通過郵件確認(rèn)。
The AHK Greater China is organizing the delegation trip of Bavarian Food companies on behalf of alp Bayern. This trip aims for the Bavarian participants to establish new business contacts and identify suitable business partners.
On the afternoon of October 24, the Matchmaking Event for Bavarian Food Delegation will be held at the Grand Hyatt Hotel in Guangzhou, where Bavarian food manufacturers will introduce their companies and products as well as announce their cooperation needs. We sincerely invite Chinese companies to attend this event to gain first-hand business opportunities and engage in face-to-face communication with German companies!
The event is free of charge. Please scan the QR code below to register by October 18. There are limited slots for matchmaking with German companies. Registration is subject to approval and will be confirmed via email.
Slide for English Version
德國巴伐利亞食品行業(yè)交流對(duì)接 暨食品品鑒會(huì)
|
| 嘉賓簽到及德國食品現(xiàn)場(chǎng)品鑒 |
| 致歡迎辭 德國海外商會(huì)聯(lián)盟·大中華區(qū)副總裁 舒友涵（Jonathan Schoo） |
| 致歡迎辭 巴伐利亞州食品協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng) Claudia Gr?ber |
| 巴伐利亞食品及酒類企業(yè)介紹及需求發(fā)布
Hans Kupfer & Sohn 公司 （香腸肉制品和素肉） Daniel Lerche，大客戶經(jīng)理
Müllerbr?u Neu?tting 釀酒廠 （啤酒及飲料） Reinhard Müller，經(jīng)營(yíng)者
Münchner Spirituosen 公司 （烈酒） Johannes Schlemmer，董事長(zhǎng)
Reber GmbH & Co. KG 公司 （巧克力） Peter Botzleiner-Reber，總監(jiān)
Weingut Lange - Schloss Saaleck 酒莊（葡萄酒） Ulrike Lange，莊主
Weingut Staatlicher Hofkeller 酒莊（葡萄酒） Thilo Heuft，總監(jiān) |
| |
中德企業(yè)一對(duì)一精準(zhǔn)對(duì)接會(huì) |
| 中德企業(yè)一對(duì)一精準(zhǔn)對(duì)接會(huì)
· 共進(jìn)行4輪對(duì)接 · 需提前預(yù)約確認(rèn) |
Hans Kupfer & Sohn GmbH & Co. KG
www.hanskupfer.de
企業(yè)簡(jiǎn)介
Kupfer的歷史最早可追溯至1881年，如今已發(fā)展為一家世界知名的國際化家族企業(yè)，專注于生產(chǎn)高品質(zhì)的香腸制品和素肉產(chǎn)品，擁有3個(gè)位于德國的生產(chǎn)基地以及超過1300名員工。強(qiáng)大深厚的根基使得Kupfer的出品穩(wěn)定、質(zhì)量上乘。憑借高品質(zhì)原材料以及熱情專業(yè)的員工，保證客戶能夠始終享受到高品質(zhì)的肉類和香腸以及素肉產(chǎn)品。
主要產(chǎn)品
- 火腿系列：意式火腿、烤火腿和烤豬肉等。
- 熟腸系列：維也納香腸、白腸、烤腸、火腿腸和肝奶酪等
- 生腸系列：意式薩拉米香腸、自制薩拉米和圖林根香腸等
- 精致小吃：薩拉米小腸、蒂羅爾香腸和雞肉塊等
- 素肉系列：素炸肉排、素藍(lán)帶豬排和素雞排等
尋找中國合作伙伴
- 對(duì)巴伐利亞肉制品和素肉產(chǎn)品感興趣的中國代理商/經(jīng)銷商/批發(fā)商
- 連鎖進(jìn)口超市
- 對(duì)產(chǎn)品感興趣或?qū)で笃渌献鞯钠髽I(yè)
Müllerbr?u Neu?tting GmbH & Co. KG
www.muellerbraeu.de
企業(yè)簡(jiǎn)介
Müllerbr?u Neu?tting是一家德國家族釀酒廠，最早創(chuàng)立于1768年，至今已有超過200年歷史。公司致力于傳承巴伐利亞啤酒釀造工藝，秉持“質(zhì)量至上”的原則，采用高品質(zhì)的原材料和純凈的水源進(jìn)行釀造。主要產(chǎn)品是經(jīng)典的巴伐利亞啤酒，涵蓋了底發(fā)酵和頂發(fā)酵啤酒，均嚴(yán)格按照高質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)精心釀造。公司通過了多項(xiàng)國際質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)證，確保產(chǎn)品的高品質(zhì)和安全性，深受消費(fèi)者的喜愛與信賴。
主要產(chǎn)品
Müllerbr?u Neu?tting的底發(fā)酵啤酒主要包括淡啤酒、黑啤酒、皮爾森啤酒等，頂發(fā)酵啤酒則以小麥啤酒或白啤酒為主。其啤酒均采用來自巴伐利亞產(chǎn)區(qū)的高品質(zhì)啤酒花和麥芽精心釀制。除了傳統(tǒng)的特色啤酒外，還提供一系列自制清爽飲料，包括采用經(jīng)典配方和天然原料制作的美味檸檬汁。
尋找中國合作伙伴
- 對(duì)經(jīng)典巴伐利亞啤酒感興趣的中國經(jīng)銷商/代理商/進(jìn)口商
- 對(duì)經(jīng)營(yíng)該德國釀酒廠感興趣的投資者/合伙人/收購者
Münchner Spirituosen GmbH
www.bavarian-spirits.de
企業(yè)簡(jiǎn)介
Münchner Spirituosen的歷史可追溯至1907年，是一家傳統(tǒng)的烈酒家族企業(yè)，專注于生產(chǎn)高品質(zhì)烈酒、利口酒和白蘭地，均由當(dāng)?shù)胤N植的作物釀制而成，保留了本土的風(fēng)味及工藝。Münchner Spirituosen對(duì)上佳口感和品質(zhì)的追求，結(jié)合傳統(tǒng)的蒸餾工藝，使產(chǎn)品更為獨(dú)特精致，其產(chǎn)品一貫廣受好評(píng)，深受歐洲消費(fèi)者的歡迎及喜愛。
主要產(chǎn)品
Münchner Spirituosen專注于生產(chǎn)高品質(zhì)烈酒、利口酒、白蘭地、威士忌、伏特加、杜松子酒和朗姆酒。利口酒將水果的濃郁香甜與純正的酒精結(jié)合，從而帶來上佳的口感體驗(yàn)；白蘭地選用高品質(zhì)原材料，經(jīng)過精細(xì)的加工處理以及特殊酵母的發(fā)酵，并在先進(jìn)設(shè)備中蒸餾，最終呈現(xiàn)出溫和精致的水果風(fēng)味；威士忌由自家麥芽谷物制成，陳釀在橡木桶中，以其上佳的品質(zhì)、金黃的色澤和豐富的余味而著稱。
尋找中國合作伙伴
- 對(duì)巴伐利亞高品質(zhì)烈酒感興趣的中國經(jīng)銷商/代理商/進(jìn)口商
- 物流合作商
Reber GmbH & Co. KG
www.reber.com
企業(yè)簡(jiǎn)介
作為一家成立于1865年的家族企業(yè)，Reber以其高品質(zhì)巧克力聞名，并且是“莫扎特巧克力球“的知名品牌。Reber在德國設(shè)有兩個(gè)主要運(yùn)營(yíng)點(diǎn)，擁有約350名員工，其巧克力已出口至全球52個(gè)國家。Reber已實(shí)現(xiàn)碳中和生產(chǎn)，體現(xiàn)對(duì)可持續(xù)發(fā)展的承諾。
主要產(chǎn)品
Reber提供多種不同口味的精品巧克力，如巧克力球、夾心巧克力、巧克力棒，以及適合復(fù)活節(jié)、圣誕節(jié)和春夏主題的節(jié)日精選巧克力禮盒。
除此之外，自1924年以來，Reber出品的酒心巧克力享譽(yù)全球，其夾心由享有盛名的洋酒品牌，如Asbach白蘭地、Verpoorten蛋酒和Schladerer果味白蘭地等制作而成。
尋找中國合作伙伴
- 對(duì)精品巧克力感興趣的中國經(jīng)銷商/代理商/進(jìn)口商
- 有豐富的巧克力進(jìn)出口經(jīng)驗(yàn)的物流合作商
Weingut Lange -Schloss Saaleck
www.weingut-schloss-saaleck.de
企業(yè)簡(jiǎn)介
Schloss Saaleck 酒莊的歷史最早可追溯至1298年。如今，Weingut Lange在這個(gè)超過18公頃的葡萄園中按照NATURLAND國際有機(jī)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)有機(jī)栽培葡萄，專注于100%有機(jī)種植、手工采摘，并通過避免灌溉和合成化學(xué)品保護(hù)地下水。在釀酒過程中，優(yōu)先采用溫和處理的方式，包括使用天然酵母進(jìn)行自然發(fā)酵。Weingut Lange的葡萄酒均為純素且低硫，呈現(xiàn)自然的純凈與美味。
主要產(chǎn)品
各式各樣的精品葡萄酒，如西萬尼和雷司令等白葡萄酒，黑皮諾和多米娜等紅葡萄酒。此外，還提供多種常規(guī)款和無酒精款的普羅塞克有機(jī)酒，以及采用傳統(tǒng)香檳法釀造的有機(jī)起泡酒，還包括有機(jī)熱紅酒、葡萄酒果凍和烈酒。每一款產(chǎn)品都體現(xiàn)了Weingut Lange對(duì)葡萄酒品質(zhì)和有機(jī)釀造的承諾，帶來純正的自然風(fēng)味和獨(dú)特的品味體驗(yàn)。
尋找中國合作伙伴
- 對(duì)歐洲精品有機(jī)酒感興趣的經(jīng)銷商/代理商/進(jìn)口商
- 物流合作商
Weingut Staatlicher Hofkeller
www.hofkeller.de
企業(yè)簡(jiǎn)介
Staatlicher Hofkeller已成立890年，是世界上最古老的酒莊之一。酒莊的中心位于被聯(lián)合國教科文組織列為世界文化遺產(chǎn)的維爾茨堡宮核心區(qū)域。該酒莊作為德國頂級(jí)酒莊協(xié)會(huì)（VDP）的成員之一，致力于釀造高品質(zhì)葡萄酒。VDP協(xié)會(huì)的宗旨是采用雷司令、西萬尼和黑皮諾等傳統(tǒng)葡萄品種生產(chǎn)出精品葡萄酒。
主要產(chǎn)品
Staatlicher Hofkeller作為來自法蘭肯地區(qū)的VDP協(xié)會(huì)酒莊，提供多種精品葡萄酒。酒莊精選系列包括傳統(tǒng)葡萄品種釀造的白葡萄酒，如西萬尼、雷司令、米勒-圖高和黑皮諾等。
尋找中國合作伙伴
- 對(duì)德國VDP葡萄酒感興趣的經(jīng)銷商/代理商/進(jìn)口商
- 物流合作商
請(qǐng)于10月18日前掃碼報(bào)名，參會(huì)及對(duì)接名額有限且需經(jīng)審核。您的報(bào)名審核通過后，將以郵件方式確認(rèn)生效。
如有任何疑問，歡迎與我們聯(lián)系：
德國海外商會(huì)聯(lián)盟·大中華區(qū)
AHK Greater China
Ms. Vanessa Chen 陳女士
Phone: +86-20-87558205
E-Mail: chen.vanessa@china.ahk.de
Ms. Grace Xu 許女士
Phone: +86-20-87552353-204
E-Mail: xu.xiang@china.ahk.de
